Serravalle Pistoiese, incontro su Hovhannes Toumanyan e le fiabe armene

Sabato 17 ottobre, alle ore 17, si terrà presso l'ex Oratorio della Vergine Assunta a Serravalle Pistoiese l'incontro "Hovhannes Toumanyan e le sue fiabe", a cura dell'artista Filippo Biagioli. Lo rende noto il Comune di Serravalle Pistoiese, che promuove l'iniziativa tramite l'Assessorato alla Cultura e l'Assessorato al Turismo.

L'evento propone un viaggio nella tradizione e nel folklore dell'Armenia attraverso la figura di Hovhannes Toumanyan (1869-1923), poeta, scrittore e attivista considerato il "poeta di tutti gli armeni" e una delle voci più autorevoli della letteratura della seconda metà dell'Ottocento. Toumanyan è celebre per aver raccolto, rielaborato e tramandato fiabe, leggende e canti della tradizione popolare armena.

A curare l'incontro è Filippo Biagioli, artista del territorio che dal 2026 è ambasciatore ufficiale in Italia del Museo Toumanyan di Yerevan, in Armenia.

La presentazione dell'app Voske Daran

Durante l'incontro sarà presentata in anteprima l'applicazione Voske Daran, una raccolta di audio registrazioni delle fiabe di Toumanyan nata per preservare e diffondere il patrimonio narrativo armeno. Alla narrazione in lingua italiana delle fiabe contenute nell'app hanno prestato la voce lo stesso Biagioli e la sua assistente Elisa Vitelli, rendendo il progetto accessibile a un pubblico ampio e intergenerazionale.

Secondo quanto comunicato dal Comune, l'iniziativa rappresenta un'occasione di scambio culturale internazionale che unisce la comunità di Serravalle Pistoiese alle tradizioni del popolo armeno.

Informazioni pratiche

• Data e orario: sabato 17 ottobre, dalle 17 alle 19 (sul sito del Comune l'evento è indicato anche con data 18 ottobre)
• Luogo: ex Oratorio della Compagnia della Vergine Assunta, via S. Lodovico 7, Serravalle Pistoiese
• Costo: ingresso libero fino a esaurimento posti
• Informazioni: Ufficio Informazioni Turistiche, tel. 0573 917308